Język Polski w N810 czyli Polskie Locale
W kontynuacji lokalizacji maemo-diablo (wcześniejszy sposób na polskie fonty w mplayer), udało mi się zlokalizować ustawienia regionalne i większość komunikatów systemowych. Zaznaczam, że nie jestem autorem lokalizacji i pokazuję tylko sposób na zrobienie tego.
Lokalizacja ustawień regionalnych:
- Ściągamy pakiet i instalujemy go.
- Przechodzimy do Control Panel -> Regional Settings and Language i w Regional
settings wybieramy Polski
Źródło
Lokalizacja języka i komunikatów
- Ściągamy pakiet i instalujemy go.
- Przechodzimy do Control Panel -> Regional Settings and Language i w Language wybieramy Polski, następuje restart urządzenia i po włączeniu mamy język polski
Źródło
Znalazłem również lokalizację dla zewnętrznej klawiatury na N810 ale jako
że posiadam N800 to go nie potrzebuję i nie wiem jak wygląda 
Aby sprawdzić czy lokalizacja przeprowadzona jest poprawnie, w konsoli wydajemy polecenie: $ locale
Wszystkie zmienne powinny przyjąć wartość PL_pl (jak na screenie 
Poniżej screeny pokazujące jak wygląda zlokalizowany system.
NOTE:
Zlokalizowane są komunikaty systemowe i większość aplikacji standardowych – nie ma co liczyć na lokalizacje zewnętrznych aplikacji.
Jako że lokalizacja języka jest w fazie alpha, możliwe jest że wystąpią błędy w tłumaczeniu oraz że nie wszystkie komunikaty zostaną poprawnie lub w góle przetłumaczone.
Aby przywrócić standardowe ustawienia w Panelu Sterowania -> Ustawienia regionalne i język ustawiamy w obu polach English(UK), następnie dinstalować pakiety z lokalizacjami.
Nie ponoszę odpowiedzialności za ewentualne szkody wywołane lokalizacjami.
Opis popełnił 
Paweł Detka
Ventyl
Zdjęcia
1
2
3
4
5
6
7
8
